更正启示：本刊此前报道，希山“一改先前强硬的态度，称《中国报》的错误并没什么特别，其他报纸也发生类似的误报”，其实希山是说“这并没有什么特别，我们向来都有这样的接触”（it's nothing unique, we have been doing it as a matter of engagement），因此理应解读为，希山称向媒体发出要求解释信是内政部惯常的作法，而非希山指其他报纸常出现类似错误，《中国报》的错误没什么特别，本刊谨此更正。 【本刊朱君明撰述】内政部长希山慕丁表示昨天刚收到《中国报》的回复，并称将在两天内做决定。他表示，内政部向《中国报》发出要求解释信“并没有什么特别”，这是该部门惯常的作法。  希山慕丁（右图）说：“政府其实很早前已经为它们准备一个框架让他们依循，它们作出不实的报道，我也感到吃惊。” 昨天他坚称该报报道有误，并称他坦承警队改组并不等于证实全国总警长慕沙哈山呈职。 希山规劝各报章若要报道轰动的新闻，以增加销售量，就必须考虑到风险及后果。 “它们能够售卖报章，但无法帮助促进民族团结。” 除此，对于另外两家在早前闹过一阵小风波的《星报》和《回教》（Al-Islam），希山慕丁透露，基于它们已经表示后悔并作出解释，同时也获得了天主教徒的原谅，这起事件就此告一段落。 全国总警长慕沙哈山的任期原订于今年9月12日结束，但《中国报》3月13日报道，慕沙已提出辞呈并获得首相纳吉及内长希山慕丁批准，并在本月25日，即第203周年警察日之前卸任。 涉宗教课题两媒体命运相悖  2009年5月，回教杂志《回教》刊登报道，为了调查高等教育的回教徒青年皈依天主教的传言，该刊两名信奉回教的记者潜入吉隆坡富都（Pudu）车站附近一间天主教堂参加教堂弥撒，他们领食了圣餐（面饼），并在事后吐出面饼，把面饼照片刊登在杂志。该报道引起了天主教徒强烈的不满。
《回教》（Al-Islam）杂志随后公开道歉，声明自己并无意亵渎基督教或天主教，无意亵渎教堂。此前，总检察长阿都干尼（Abdul Ghani Patail）也宣布不起诉《回教》杂志。而天主教会也表明若该杂志公开道歉，即不会采取法律行动。 尽管都是涉及宗教课题，但是《回教》的命运跟早前发表文章评论回教鞭刑的《星报》的遭遇有天渊之别。 2 月19日，《星报》评论三名犯不正当性行为女性遭鞭刑事件，认为是马来西亚历史上黑暗的一天。结果遭致回教团体不满，报警并施压报馆开除文章作者、该报执行编辑古纳瑟卡兰（P. Gunasegaram）。 结果，《星报》收到内政部的要求解释信（show-cause letter），要求该报在14天内解释为何不该受对付。2月24日，《星报》表示道歉，并从网站撤下文章，说无意侮辱或冒犯回教徒。【点击：媒体针砭宗教课题命运相悖 星报受惩回教杂志逃过问责】
|
